Papiamento

p a p ia m e n t u olarak da yazılır,
Antil Denizindeki Curaçao, Aruba ve Bonaire
adalarında konuşulan, İspanyolca kökenli
kreol. İspanyolca kökenli bir karma
dil ya da kreole dayanır ve önce Portekizceden,
daha yakın dönemlerde de Curaçao’
nun resmî dili olan Felemenkçeden etkilenmiştir.
Sözcük dağarcığının yüzde 25’i Felemenkçe,
geri kalanı İspanyolca ve Portekizce
kökenlidir. Resmî dil olmamasına karşın,
Curaçao’da yaygın olarak konuşulur. Karma
dil ve kreollerde sıkça rastlandığı gibi,
dilbilgisi ve sözdizimi Ispanyolcanınkinin
basitleştirilmiş biçimidir.

Share This:

Hakkında Kırçiçeği

Kırçiçeği

Cevapla

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar işaretlenmelidir *

*

bool(false)